Tuesday, August 21, 2012

"Blue" - Big Bang

TitleBlue
ArtistBig Bang
빅뱅







Lyrics

겨울이 가고 봄이 찾아오죠 우린 시들고
gyeo-ul-i gago bom-i chaj-a-ojyo ulin sideulgo

그리움 속에 맘이 멍들었죠
geuli-um  sog-e mam-i meong deul-eossjyo

(I’m singing my blues) 파란 눈물에 파란 슬픔에 길들여져
(I’m singing my blues) 뜬구름에 날려보낸 사랑 oh oh
같은 하늘 다른 곳 너와나 위험하니까 너에게서 떠나주는 거야
님이란 글자에 점하나 비겁하지만 내가 못나 숨는 거야
잔인한 이별은 사랑의 末路(말로) 그 어떤 말도 위로 될 수는 없다고
아마 내 인생의 마지막 멜로 막이 내려오네요 이제
태어나서 널 만나고 죽을 만큼 사랑하고
파랗게 물들어 시린 내 마음 눈을 감아도 널 느낄 수 없잖아
겨울이 가고 봄이 찾아오죠 우린 시들고
그리움 속에 맘이 멍들었죠
(I’m singing my blues) 파란 눈물에 파란 슬픔에 길들여져
(I’m singing my blues) 뜬구름에 날려보낸 사랑 oh oh
심장이 멎은 것 만 같아 전쟁이 끝나고 그 곳에 얼어 붙은 너와나
내 머릿속 새겨진 Trauma 이 눈물 마르면 촉촉히 기억하리 내 사랑
괴롭지도 외롭지도 않아 행복은 다 혼잣말 그 이상에 복잡한 건 못 참아
대수롭지 아무렇지도 않아 별수없는 방황 사람들은 왔다 간다
태어나서 널 만나고 죽을 만큼 사랑하고
파랗게 물들어 시린 내 마음 너는 떠나도 난 그대로 있잖아
겨울이 가고 봄이 찾아오죠 우린 시들고
그리움 속에 맘이 멍들었죠
오늘도 파란 저 달빛아래에 나 홀로 잠이 들겠죠
꿈속에서도 난 그대를 찾아 헤매이며 이 노래를 불러요
(I’m singing my blues) 파란 눈물에 파란 슬픔에 길들여져
(I’m singing my blues) 뜬구름에 날려보낸 사랑 oh oh
(I’m singing my blues) 파란 눈물에 파란 슬픔에 길들여져
(I’m singing my blues) 뜬구름에 날려보낸 사랑 oh oh

Friday, May 4, 2012

"Heart Vacancy" - The Wanted

TitleHeart Vacancy
ArtistThe Wanted




Watch on YouTube

"When You Say Nothing At All" - Ronan Keating

TitleWhen You Say Nothing At All
ArtistRonan Keating




Lyrics
It's amazing how you can speak right to my heart
Without saying a word you can light up the dark
Try as I may I can never explain
What I hear when you don't say a thing

[#]
The smile on your face let's me know that you need me
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall
You say it best, when you say nothing at all

All day long I can hear people talking out loud (Ou...)
But when you hold me near (Ou, hold me near)
You drown out the crowd (drown out crowd)
Try as they may, they can never defy
What's been said between your heart and mine

[Repeat #] X2

(You say it best, when you say nothing at all)
(You say it best, when you say nothing at all)
The smile on your face
(You say it best, when you say nothing at all)
The truth in your eyes
The touch of your hand
(You say it best, when you say nothing at all)
Let me know that you need me
(You say it best, when you say nothing at all)
(You say it best, when you say nothing at all)


"谢谢你的美好" - 严爵

Title谢谢你的美好
Xièxiè nǐ dì měihǎo
Artist严爵




Lyrics
因为我们知道 这天终究会来到
所以不计较 只要彼此可以过得更好
当初爱的是你 当我哭时也是你
在我身边 让我尝到有被爱的感觉

谢谢你的美好 我绝对不会忘掉
虽然那滋味 慢慢地慢慢地淡掉
今晚我们见面 算不算最后一遍
答应自己不流眼泪

[#]
我们在散步 我们在残酷 心里早预估
谁要说出口 谁要当凶手 你还是我
我们的全部 所有的全部 只要再一步
就能够解脱 就能够拥有 得到自由

请你不要 cry like this is a surprise
哭出来 only make things 更难挨
我的爱 并没有改 是时间作怪
Girl you know that,right?

嘿 你把你眼泪擦干
嘿 你把你脚停下来
one more step
that's all that we have left

谢谢你的美好 我绝对不会忘掉
虽然那滋味 慢慢地慢慢地淡掉
今晚我们见面 算不算最后一遍
答应自己不流眼泪

[Repeat #] X2


Thursday, May 3, 2012

"光辉岁月" - Beyond

Title光辉岁月
guānghuī suìyuè
ArtistBeyond




Lyrics

光輝歲月
gwong1 fai1 seui1 yut6

鐘聲響起歸家的訊號
jung1 sing1 heung2 hei2 gwai1 ga1 dik1seun3 hou6
在他生命裡彷彿帶點唏噓
joi6 ta1 sang1 meng6 leui5 fong2 fat1 dai2 dim2 hei1 heui1
黑色肌膚給他的意義
hak1 sik1 gei1 fu1 kap1 ta1dik1 yi3 yi6
是一生奉獻膚色鬥爭中
si6 yat1 sang1 fung6 hin3 fu1 sik1 dau3 jang1 jung1

年月把擁有變做失去
nin4 yut6 ba2 yung2 yau5 bin3 jou6 sat1 heui3
疲倦的雙眼帶著期望
pei4 gyun6 dik1 seung1 ngan5 dai2 jeuk3 kei4 mong6

今天只有殘留的軀殼
gam1 tin1 ji2 yau5 chan4 lau4 dik1 keui1 hok3
迎接光輝歲月
ying4 jip3 gwong1 fai1 seui3 yut6
風雨中抱緊自由
fung1 yu5 jung1 pou5 gan2 ji6 yau4
一生經過徬惶的掙扎
yat1 sang1 ging1 gwo3 pong4 wong4 dik1jang6 jat3
自信可改變未來
ji6 seun3 ho2 goi2 bin3 mei6 loi4
問誰又能做到
man6 seui4 yau6 nang4 jou6 dou3

可否不分膚色的界限
ho2 fau2 bat1 fan1 fu1 sik1 dik1 gai3 han6
願這土地裡 不分你我高低
yun6 je5 tou2 dei6 leui5 bat1 fan1 nei5 ngo5 gou1 dai1
繽紛色彩閃出的美麗
ban1 fan1 sik1 choi2 sim2 cheut1 dik1 mei5 lai6
是因它沒有 分開每種色彩
si6 yan1 ta1 mut6 yau5 fan1 hoi1 mui5 jung2 sik1 choi2

[Source]


"恋爱频率" - 许志安 & 许慧欣

Title恋爱频率
Liàn'ài pínlǜ
Artist许志安 & 许慧欣




Lyrics
男:好久没有吹微风的晚上
男:我们看着山下都市灯光
男:你说快乐和自由 是穷人的天堂
男:这种想法我很喜欢 Oh~

[#]
女:你要我闭上眼睛想像
女:有我看不见的一个远方
女:你说地球是乐园 要用心去游览
女:这种说法多浪漫

男:心在飞 女:(心在飞)
男:路很长 女:(路很长)
男:我们是彼此的避风港
男:听着你 女:(I Believe)
男:聊到从前和未来
合:你心里所有的梦 跟我很像

合:Oh you light up my life
合:所以我也希望 我们心中频率都一样
女:梦加点感觉
男:思念装上翅膀
合:爱是无限可能的飞翔

合:Oh! You light up my life
合:我想让你分享
合:我们心动时分的梦想

女:这是一个开始
男:还是一种幻想
合:未来正在等待不是吗

男(独白):
一直跟你说那天一起吃晚饭
想问你开心吗
这些日子看着你
造着自己的梦想
快乐专心的每个样子
我想我们的梦想有一样的频率
不是吗

[Repeat #]

合:Oh! You light up my life
合:我想让你分享 我们心动时分的梦想
女:这是一个开始
男:还是一种幻想
合:未来正在等待不是吗
合:未来我想和你分享


"宁夏" - 梁静如

Title宁夏
Ning Xia
Artist梁静如




Lyrics
宁静的夏天 天空中繁星点点 
心里头有些思念 思念着你的脸
我可以假装看不见 也可以偷偷地想念 
直到让我摸到你那温暖的脸

宁静的夏天 天空中繁星点点 
心里头有些思念 思念着你的脸
我可以假装看不见 也可以偷偷地想念 
直到让我摸到你那温暖的脸

知了也睡了 安心的睡了 在我心里面 宁静的夏天
知了也睡了 安心的睡了 在我心里面 宁静的夏天

宁静的夏天 天空中繁星点点 
心里头有些思念 思念着你的脸
我可以假装看不见 也可以偷偷地想念 
直到让我摸到你那温暖的脸

那是个宁静的夏天 你来到宁夏的那一天
知了也睡了 安心的睡了 在我心里面 宁静的夏天
知了也睡了 安心的睡了 在我心里面 宁静的夏天